Comment passer d’Adobe Audition à Audacity

Audacity est l’éditeur audio libre le plus utilisé : il enregistre, édite, nettoie et exporte l’audio sous Windows, macOS et Linux sans rien payer. Si vous utilisez Audition pour des podcasts, des voix off, des interviews ou des cours enregistrés, Audacity couvre l’essentiel avec plusieurs pistes, la réduction du bruit, la normalisation de la sonie et des effets en temps réel. Ce guide explique ce qui change, comment sauter le pas et ce que vous ne trouverez pas.

Mis à jour le · Lecture : 3 min · Comment nous choisissons les alternatives

En bref

  • Gratuit et open source, sans publicité ni abonnement.
  • Plusieurs pistes, effets en temps réel, réduction du bruit et normalisation de la sonie.
  • Export en MP3, WAV, FLAC et d’autres formats.

C’est pour vous si…

  • Vous montez des podcasts, des voix off, des interviews ou des cours enregistrés.
  • Vous voulez réduire le bruit et harmoniser le volume sans payer d’abonnement.
  • Vous travaillez sous Linux ou sur plusieurs systèmes.

Mieux vaut autre chose si…

  • Vous montez du son pour la vidéo avec une synchronisation précise : Audition affiche la vidéo, Audacity non.
  • Vous dépendez d’outils de restauration avancés ou du panneau Son essentiel d’Audition.
  • Vous devez ouvrir vos sessions Audition (.sesx) : elles ne sont pas compatibles.

D’Adobe Audition à Audacity : équivalences

Adobe AuditionAudacity
Vue multipisteProjet à plusieurs pistes : chaque fichier importé a sa propre piste
Éditeur de forme d’ondeÉdition directe sur la forme d’onde : sélectionner, couper, copier et coller
Affichage spectralVue spectrogramme depuis le menu de la piste, avec sélection spectrale
Rack d’effetsEffets en temps réel sur chaque piste (bouton Effets)
Réduction du bruitEffet Réduction du bruit, à partir d’un profil de bruit
Harmoniser la sonieEffet Normalisation de la sonie (LUFS)
MarqueursPistes de labels
Traitement par lotsMacros (menu Outils)

Pas à pas

  1. Installez Audacity

    Téléchargez-le gratuitement sur audacityteam.org pour Windows, macOS ou Linux. L’export MP3 est déjà inclus.

  2. Récupérez vos sessions Audition

    Audacity n’ouvre pas les fichiers .sesx. Depuis Audition, exportez chaque piste (ou le mixage) en WAV et glissez-les dans Audacity : chaque fichier aura sa propre piste.

  3. Nettoyez le bruit de fond

    Sélectionnez quelques secondes ne contenant que du bruit, ouvrez l’effet Réduction du bruit et prenez le profil de bruit. Sélectionnez ensuite toute la piste, revenez à l’effet et appliquez-le avec des réglages modérés.

  4. Éditez et montez

    Coupez les silences et les erreurs en les sélectionnant puis en les supprimant. Déplacez les clips dans le temps pour caler voix, musique et génériques, et réglez le volume de chaque piste avec son contrôle de gain.

  5. Harmonisez le volume

    Appliquez la Normalisation de la sonie à chaque piste ou au mixage ; pour les podcasts, on vise souvent environ -16 LUFS en stéréo.

  6. Ajoutez des effets en temps réel

    Avec le bouton Effets de chaque piste, vous pouvez ajouter égalisation ou compression et les entendre pendant la lecture, sans modifier l’audio avant l’export.

  7. Exportez

    Utilisez Fichier › Exporter l’audio et choisissez MP3 pour publier ou WAV pour archiver. Enregistrez aussi le projet (.aup3) pour pouvoir continuer à le modifier.

Fichiers et formats

Audacity ouvre les fichiers WAV, AIFF, MP3, FLAC et OGG et, avec la bibliothèque FFmpeg (gratuite et facultative), aussi M4A/AAC, WMA et l’audio de nombreuses vidéos. Il exporte en MP3, WAV, FLAC, OGG et d’autres formats. Les projets sont enregistrés dans un seul fichier .aup3. Les sessions Audition (.sesx) ne s’ouvrent pas : exportez d’abord les pistes en WAV.

Ce que vous ne trouverez pas

Astuces

Comparatif : Audacity vs ocenaudio, lequel choisir ?

Questions fréquentes

Audacity est-il entièrement gratuit ?

Oui. C’est un logiciel libre : gratuit, sans publicité, sans abonnement et sans limite de durée.

Puis-je ouvrir mes sessions Audition ?

Non. Exportez chaque piste depuis Audition en WAV et importez-les dans Audacity, où chaque fichier aura sa propre piste.

Audacity convient-il aux podcasts ?

Oui : il enregistre plusieurs pistes, réduit le bruit, harmonise la sonie et exporte en MP3, le format demandé par les plateformes de podcasts.

Indépendant : nous n’avons aucune relation commerciale, aucun parrainage ni aucune affiliation avec Adobe Audition ou ces alternatives, et personne ne nous paie pour les recommander. Les liens mènent à leurs sites officiels et ne sont pas des liens d’affiliation ; le site est financé uniquement par les annonces Google AdSense, qui n’influencent pas la sélection. En savoir plus.

Autres guides