Cómo pasarte de Parallels Desktop a UTM

UTM es una aplicación gratuita y de código abierto para crear máquinas virtuales en el Mac, también con chip de Apple. Sirve para Windows para ARM, Linux y otros sistemas. Es más manual que Parallels Desktop y no tiene su integración perfecta, como Coherence, ni tanta aceleración gráfica. Si solo necesitas un programa de Windows o probar sistemas, puede bastarte.

Actualizado: · Lectura: 3 min · Cómo elegimos las alternativas

En resumen

  • Gratis en el Mac, con chip de Apple o Intel.
  • Ejecuta Windows para ARM, Linux y otros sistemas.
  • Más manual y con menos rendimiento gráfico: no es para juegos ni programas 3D exigentes.

Es para ti si…

  • Usas de vez en cuando un programa de Windows en tu Mac.
  • Pruebas Linux u otros sistemas para aprender o desarrollar.
  • No quieres pagar una suscripción anual.

Mejor otra opción si…

  • Quieres usar programas de Windows mezclados con los del Mac, sin preocuparte de nada.
  • Necesitas aceleración 3D para juegos, CAD o programas gráficos.

De Parallels Desktop a UTM: equivalencias

Parallels DesktopUTM
Asistente de instalaciónAsistente manual, con imagen ISO
CoherenceNo hay equivalente
Parallels ToolsHerramientas de invitado SPICE
Carpetas compartidasCarpetas compartidas con SPICE
InstantáneasClonar la máquina virtual
Portapapeles compartidoPortapapeles con SPICE
Conectar USBCompartir USB
Windows x86 en Mac ARMEmulación muy lenta: mejor Windows para ARM

Paso a paso

  1. Instala UTM

    Descárgalo gratis desde mac.getutm.app. La versión de la App Store es de pago, como forma de apoyar al proyecto, pero es la misma aplicación.

  2. Consigue el sistema

    Si tienes un Mac con chip de Apple, descarga la imagen ISO de Windows 11 para ARM desde la web de Microsoft. Necesitarás tu propia licencia de Windows. Para Linux, usa la versión ARM de tu distribución.

  3. Crea la máquina virtual

    Pulsa Crear máquina virtual, elige Virtualizar y el sistema. Asigna memoria y núcleos sin quitarle demasiado a macOS, por ejemplo 4 u 8 GB, y un tamaño de disco suficiente.

  4. Instala el sistema

    Selecciona la ISO e instala como en un ordenador normal. Sigue la guía de UTM para Windows: tiene pasos propios para los controladores.

  5. Instala las herramientas de invitado

    Instala las herramientas SPICE dentro de la máquina virtual para tener resolución automática, portapapeles compartido y carpetas compartidas.

  6. Lleva tus archivos

    Copia tus documentos con una carpeta compartida, o desde tu nube. Reinstala tus programas en la nueva máquina en lugar de intentar convertir la anterior.

Archivos y formatos

Las máquinas .pvm de Parallels no se abren directamente en UTM. Convertir su disco es técnico y no siempre funciona, y una instalación limpia suele dar menos problemas. Copia tus documentos antes de borrar nada. UTM guarda las máquinas en un paquete .utm que puedes copiar como copia de seguridad.

Lo que no vas a encontrar

Trucos

Preguntas frecuentes

¿Puedo ejecutar Windows gratis con UTM?

UTM es gratis, pero Windows necesita su propia licencia para usarse de forma completa. UTM no la incluye.

¿Se pueden abrir máquinas de Parallels?

No directamente. Lo más sencillo es crear una nueva, instalar el sistema y copiar tus archivos.

¿Funcionan los juegos?

En general, no. La aceleración 3D es limitada. Para jugar, UTM no es una buena opción.

Independiente: no tenemos relación comercial, patrocinio ni afiliación con Parallels Desktop ni con estas alternativas, y nadie nos paga por recomendarlas. Los enlaces van a sus webs oficiales y no son de afiliado; la web se financia solo con anuncios de Google AdSense, que no influyen en la selección. Más información.

Otras guías

Ver todas las guías →